Straatsburg

Els over Straatsburg:

Ik ben Els en heb het voorbije semester in Straatsburg doorgebracht. Aangezien ik Frans en Duits studeer, leek deze stad mij de perfecte locatie om deze talen verder te oefenen.  In dit bericht ga ik wat meer info over mijn logement, het vervoer, de school,…. geven.

Kot

Ik logeerde in Résidence du Bruckhof. Dat is een cité universitaire met allemaal studiootjes. Het was ongeveer 25m² met een keuken, badkamer én een terras! Voor deze grootte betaal je natuurlijk ook een prijs: maandelijks betaalde ik €463,52. Het is ook een vrij recent gebouw, dus alles is ook nog goed in orde. Er wordt zelfs bij aankomst en vertrek een 'était des lieux' opgemaakt om dan te vergelijken hoe je het gekregen hebt en hoe je het achtergelaten hebt. Een bijkomend voordeel was dat dit kot zich aan de eindhalte van tram D bevond en op 10 minuten stappen/3 minuten fietsen van een supermarkt. Dit kot heb ik gekozen uit een lijst die ik via mail van de verantwoordelijke ontvangen heb. Je kan natuurlijk ook nog zelf op zoek gaan, maar je zult snel afgewezen worden omdat je maar een half jaar blijft.

Vervoer

Straatsburg ligt ongeveer 480km van Antwerpen, dus met de auto ben je er op een kleine 5 uur. Daarnaast is er vanuit Brussel ook een rechtstreekse treinverbinding. Dan ben je 5 uur en een half onderweg. Deze trein rijdt dan verder naar Basel.

 

In Straatsburg zelf is de fiets het ideale vervoersmiddel om je te verplaatsen: zo goed als overal liggen zeer goede fietspaden. Je kan dus je fiets meenemen als je met de auto komt, of je kan een fiets huren. Ik heb een fiets gehuurd bij Velhop. Je kan daar een fiets voor een jaar huren aan €40, maar dan moet je er wel heel snel bij zijn. Ik was op 5 september bij zo'n winkel langs geweest en er waren al lange wachtlijsten. Ik heb me dan op een wachtlijst gezet om een fiets voor drie maanden te huren en een week later had ik al een fiets, net op tijd omdat mijn lessen dan begonnen. Uiteindelijk heb ik mijn contract nog een maand kunnen verlengen, omdat ik in januari nog voor de examens moest terugkomen.

Daarnaast is er ook een uitgebreid tram- en busnetwerk. Zoals eerder vermeld lag mijn kot aan de eindhalte van lijn D, een lijn die recht door het centrum van de stad rijdt. Om naar de universiteit te gaan moet je dan wel 1 keer overstappen, maar je bent dan nog maar een kwartiertje onderweg. 

Universiteit

Je gaat les volgen aan ITIRI (Institut des traducteurs, interprètes et relations internationales), een faculteit van de universiteit van Straatsburg. Ik heb gewoon het vakkenpakket van mijn voorganger overgenomen omdat die ook Frans-Duits studeerde. In het begin heb ik mij toch wel moeten aanpassen omdat dat eigenlijk een masteropleiding is, dus nog een stapje hoger dan bachelor 3. Het moeilijkste waren dan ook de vertaalvakken, waar er uit het Frans in het Duits of omgekeerd vertaald werd. Na een tijdje word je dat gewoon en gaat het makkelijker dan voorheen.

Sociaal leven

Er zijn vele mogelijkheden om mensen te leren kennen. Op de eerste vrijdag van september wordt er door de universiteit een welkomdag voor alle internationale studenten georganiseerd: we hebben samen ontbeten, kregen nog wat praktische info, en in de namiddag speelden we een spel in de stad. Daarnaast is de vereniging ESN ook in Straatsburg actief. Elke maandag organiseren zij een 'café des langues' waar je zowel met buitenlandse als met Franse studenten kunt praten en plezier maken. Zij organiseren ook geregeld uitstapjes, zoals naar het Oktoberfest in München, een rondrit door de Elzass met een wijnproeverij, naar de kerstmarkten in Colmar en Riquewihr, ... Maar je kan natuurlijk ook zelf uitstapjes maken. Keuze genoeg! :)

 

Het is nogal moeilijk om een korte samenvatting van mijn hele avontuur te geven, maar als je nog vragen hebt, mag je me altijd een mailtje sturen op els.debeukelaar@student.kuleuven.be. Ik zal die met plezier beantwoorden. :)